From Nikolai Leskov’s short story The White Eagle:

… all my thoughts seemed to revolve around Ivan Petrovich, that gay living man who had popped out of the ground so suddenly, just like a mushroom in a field after a shower: it is very small, but you can see it from anywhere; everybody looks at it and admires it: “What a lovely, firm mushroom!”