From Haruki Murakami’s The Wind-Up Bird Chronicle:

No one said anything.  Noboru Wataya appeared not to have even noticed that I had arrived. In order to make sure that I had not suddenly turned transparent, I put a hand on the table and watched as I turned it over and back a few times.